Mortgage rates climb again as Middle East conflict rattles markets April 5, 2026 Housing recovery hopes fade as borrowing costs tick back above 6% President Donald Trump (Illustration by The Real Deal with Getty)